Fürstenberg Weihnachtswelt
Donaueschingen
Un marché de Noël dans une véritable écurie : les stands sont installés dans des box vides et sous la coupole de verre de l'ancien manège.
J'ai fait pas mal de marchés de Noël en Forêt-Noire, et la plupart se ressemblent : chalets en bois, gobelets de vin chaud, odeur de saucisse grillée. Le Fürstenberg Weihnachtswelt de Donaueschingen est différent, parce qu'ici c'est le lieu qui tient le premier rôle. Le marché se tient dans une véritable écurie – dans les boxes vides, dans la salle des harnais et sous la coupole de verre de l'ancien manège. On achète de la céramique à côté d'un box où les brides sont encore accrochées au mur.
En 2026, il ouvre du jeudi 26 novembre au dimanche 29 novembre dans les écuries princières de Fürstenberg. L'entrée coûte 8 euros pour les adultes ; les enfants jusqu'à 14 ans entrent gratuitement.
Dates et horaires
Le Fürstenberg Weihnachtswelt se tient toujours sur le premier week-end de l'Avent – quatre jours, pas plus. Qui le manque attend un an. En 2026, c'est du 26 au 29 novembre ; le premier dimanche de l'Avent tombe le 29 novembre.
Le jeudi, c'est ouvert de 13h30 à 21h, le vendredi et le samedi de 10h à 21h, le dimanche de 10h à 18h. Les changements de dernière minute paraissent d'abord sur le site de l'organisateur.
Quand y a-t-il le plus de monde ?
C'est le plus calme le jeudi après-midi et le vendredi matin. Le samedi après-midi, les couloirs étroits de l'écurie deviennent vraiment serrés – joli à regarder, pénible pour flâner. Le moment que je préfère est le début de soirée, vers 17h : les guirlandes s'allument dans les boxes et la cour intérieure est dans le noir. Comptez deux à trois heures pour un tour avec une pause.
Entrée et tarifs
Contrairement à la plupart des marchés de Noël de Forêt-Noire, le Fürstenberg Weihnachtswelt est payant. On paie sur place à l'entrée : 8 euros pour les adultes, 6 euros pour les plus de 65 ans et les personnes en situation de handicap, gratuit pour les enfants jusqu'à 14 ans.
Pour situer : en 2025, les adultes payaient encore 6 euros. La hausse de deux euros se sent – mais pour une famille de quatre avec deux enfants de moins de 14 ans, cela reste raisonnable à 16 euros.
Les écuries princières : un marché de Noël dans de vrais boxes
Le lieu est l'écurie princière de Fürstenberg, Sennhofstraße – juste à côté du château et en bordure du parc. Le bâtiment a quelque 300 ans et, le reste de l'année, il est exactement ce à quoi il ressemble : une écurie en activité.
C'est précisément là que réside le charme. Les exposants installent leurs stands dans les boxes vides, dans la salle des harnais et sous des tentes dans la cour. Les brides et les harnais restent accrochés aux murs, les grilles en fer forgé sont dans le couloir, des bois de cerf s'alignent au-dessus des portes. Une coupole de verre couvre la halle octogonale, et dessous se dresse une sculpture de cheval noire. Ce décor est la vraie raison de venir – aucun autre marché de Noël de la région n'a cela.
Exposants, artisanat et produits fins
Les exposants sont sélectionnés, et cela se voit. Au lieu de marchandise de gros, vous trouverez surtout de l'artisanat et des pièces de petites manufactures : textiles et décoration, soierie et mode, verrerie soufflée et poterie, bijoux, ainsi que des produits fins, des vins et des spiritueux.
Beaucoup d'exposants reviennent depuis des années – les organisateurs eux-mêmes parlent d'une grande famille. Pour les habitués, la visite est donc aussi des retrouvailles, et les stands ont pris avec le temps leur place fixe dans l'écurie.
Manger et boire : vin chaud dans la cour, restaurant dans la halle aux voitures
Dans la cour se tiennent les stands classiques : saucisse grillée, bière et vin chaud, plus un food truck ancien avec café, chocolat chaud, chai latte et Aperol chaud. Pour s'asseoir, il faut aller dans la halle aux voitures – il y a là un petit restaurant avec un vrai service. Et dans la sellerie lambrissée, on boit un verre de vin sous les brides suspendues, ce qui est bien plus chaleureux que cela n'en a l'air.
Programme pour les enfants et les familles
Les enfants ont leur propre programme : pâtisserie de Noël, conteur, magicien et la visite de saint Nicolas. Avec la gratuité jusqu'à 14 ans, le Weihnachtswelt est ainsi l'un des rendez-vous de l'Avent les plus accueillants pour les familles dans la région.
Plusieurs groupes jouent en direct au fil du week-end, rejoints par les sonneurs de trompe de chasse – dans une écurie aux bois de cerf accrochés aux murs, l'accord tombe juste. Le Weihnachtswelt est traditionnellement ouvert par le prince Christian zu Fürstenberg et la princesse Massimiliana.
Accès et stationnement à Donaueschingen
En voiture : Donaueschingen est au croisement de la B 27 (Stuttgart – Schaffhouse), de la B 31 (Fribourg – Lindau) et de la B 33 (Offenbourg – Constance) ; depuis l'A 81, on arrive par l'échangeur de Bad Dürrheim et l'A 864. On se gare dans les rues et sur les prés autour de l'écurie et du château. Le premier week-end de l'Avent, cela devient serré – prévoyez du temps pour chercher une place, ou laissez la voiture plus loin, en centre-ville.
En train : la gare de Donaueschingen est un nœud de la Schwarzwaldbahn, de la Höllentalbahn et du Ringzug. De la gare, le domaine du château se rejoint facilement à pied – la variante la plus détendue pour une journée de marché avec vin chaud.
Le marché a-t-il lieu sous la pluie ?
Oui. Le Fürstenberg Weihnachtswelt se tient par tous les temps. L'essentiel du marché est couvert : couloirs de l'écurie, salle des harnais et tentes – seule la cour avec les stands de restauration est à ciel ouvert. Par temps de pluie ou de neige fondue, c'est un argument solide face à n'importe quel marché de Noël sur une place ouverte.
Que faire d'autre à Donaueschingen
L'écurie est au milieu du domaine du château : la visite du marché se prolonge donc facilement. La source du Danube est à quelques pas dans le parc et se photographie particulièrement bien en hiver, avec son bassin de pierre et son groupe sculpté.
Si l'affluence dans l'écurie vous donne envie de calme, le Museum Art.Plus et son art contemporain est la suite qui convient – et, comme l'écurie, un lieu auquel la météo est indifférente.
Autres marchés de Noël en Forêt-Noire
L'alternative la plus connue dans les environs est le marché de Noël des gorges de la Ravenna, à une heure de route environ. Les deux sont difficilement comparables : les gorges de la Ravenna sont entièrement en plein air sous le viaduc ferroviaire illuminé, l'entrée ne fonctionne qu'avec un créneau réservé à l'avance et une navette, et il n'y a pas de caisse sur place – décor spectaculaire, mais froid et organisation compris. Le Weihnachtswelt est en grande partie couvert, tourne autour de l'artisanat et des achats, est plus calme et ne demande aucun créneau – mais il n'ouvre que quatre jours par an.
En bref : on va aux gorges de la Ravenna pour le décor, au Weihnachtswelt pour les stands – et pour l'écurie.
Mon avis : est-ce que cela vaut le détour ?
Oui – si vous savez ce qui vous attend. Ce n'est pas une balade au vin chaud, mais avant tout un marché d'artisanat très bien fait, dans un décor qui n'existe nulle part ailleurs. Si vous cherchez des cadeaux et aimez les pièces de manufacture, vous en ressortez rarement les mains vides.
Ce qui me gêne : les couloirs entre les boxes sont étroits, et le samedi après-midi on avance plus qu'on ne flâne. Quatre jours, c'est court, et avec 8 euros d'entrée par adulte plus la recherche d'une place, la visite n'est plus une sortie improvisée. Prévoyez-la – venir en semaine, venir tôt, venir en train – et vous tenez l'un des rendez-vous de l'Avent les plus singuliers de Forêt-Noire.
Questions fréquentes
Comment y aller sans voiture ?
La gare de Donaueschingen est un nœud entre le train de la Forêt-Noire, la ligne du Höllental et le Ringzug ; de la gare, le domaine du château se rejoint facilement à pied. Pour une journée de marché avec vin chaud, c'est l'option la plus tranquille.
Où puis-je me garer, et est-ce payant ?
On se gare gratuitement dans les rues et sur les prés autour du Marstall et du château. Le premier week-end de l'Avent, l'expérience montre que cela devient serré – prévoyez du temps pour chercher une place, ou laissez la voiture en centre-ville.
Quels sont les horaires, et y a-t-il une saison ?
Quatre jours autour du premier week-end de l'Avent : jeudi 13h30–21h, vendredi et samedi 10h–21h, dimanche 10h–18h. En 2026, ce sera du 26 au 29 novembre.
Combien cela coûte-t-il environ ?
Contrairement à la plupart des marchés de Noël, la Weihnachtswelt est payante, le règlement se fait sur place à l'entrée : adultes 8 euros, seniors à partir de 65 ans et personnes en situation de handicap 6 euros, enfants jusqu'à 14 ans gratuit. En 2025, l'entrée adulte était encore de 6 euros.
Est-ce que cela vaut le détour avec des enfants ?
Oui : les enfants jusqu'à 14 ans entrent gratuitement, et un programme leur est réservé avec pâtisserie de Noël, conteur, magicien et la visite de saint Nicolas.
Quand y a-t-il le moins de monde ?
C'est le plus calme le jeudi après-midi et le vendredi matin. Le samedi après-midi, les allées étroites des écuries deviennent vraiment serrées. Le plus beau moment est le début de soirée, vers 17h, quand les guirlandes s'allument dans les box et que la cour est dans le noir.
Que faire ici quand il pleut ?
Il a lieu par tous les temps – l'essentiel se déroule dans l'écurie, la halle d'attelage et sous des tentes. Seule la cour avec les stands de vin chaud est à ciel ouvert.
Combien de temps faut-il prévoir ?
Deux à trois heures pour un tour avec une pause.
Que peut-on manger et boire ?
Dans la cour, saucisse grillée, bière et vin chaud, ainsi qu'un food truck ancien avec café, chocolat chaud, chai latte et Aperol chaud. Pour s'asseoir, un petit restaurant dans la halle aux calèches, et dans la sellerie lambrissée un verre de vin sous les brides suspendues.
Que vendent les exposants ?
Surtout de l'artisanat et de la petite production plutôt que de la marchandise de gros : textiles d'intérieur et décoration, soierie et mode, verrerie et poterie, bijoux, produits fins, vins et spiritueux. Les exposants sont sélectionnés et beaucoup reviennent depuis des années.
Adresse et contact
- Adresse
- Fürstlich Fürstenbergischer Marstall
Sennhofstraße
78166 Donaueschingen - Site web
- fuerstenberg-weihnachtswelt.de
Avis
Ce que j'aimerais encore vous montrer
-
Museum Art.Plus

© Museum Art.Plus Source -
Kugelbahn am Donauursprung

© Quellregion Donau · CC BY-SA 4.0 Source


